German-Arabic
    related Results
    eine Reihe von
    عدد من
    die autoregressive Reihe
    سلسلة الانحدار الذاتي
    binomische Reihe
    متسلسلة ذو الحدين
    die zweite Reihe
    الصف الثاني
    in Reihe schalten {elect.}
    الوصل على التسلسل {في الدارة الكهربائية}، {كهرباء}
    geometrische Reihe {math.}
    متسلسلة هندسية {رياضيات}
    in der Hochblüte des...
    في فترة عُنفوان الشَّيء
    in der Hochblüte des...
    في فترة ازْدِهار...
    absolut konvergente Reihe {math.}
    تقارب مطلق {رياضيات}
    die Reihe von Genen (n.)
    تسلسل الجينات
    in zweiter Reihe parken
    ركن صف تاني
    an die Reihe kommen
    جاء عليه الدور
    in der Nähe des Zentrums
    قريب من المركز
    an der Spitze des Berges
    في أعلى الجبل
    in der Höhle des Löwen {tv.}
    في عرين الأسد {تلفزيون}
    in der Nähe des Hauses
    قرب البيت
    in der Landessprache des Anwenders
    بلغة دولة المستخدِم
    in der Nähe des Hauses
    قريب من المنزل
    sich einer Reihe anschließen (v.)
    وقف في الصف
    die Taylorreihe und Maclaurin-Reihe {math.}
    نشر تايلور وماك لوران {رياضيات}
    Zweckbestimmung der Nutzung des Leihobjekts {law}
    تحديد الغرض من استخدام العنصر المعار {قانون}
    die Verlängerung der Gleichstellung des Bachelorgrades {educ.}
    تجديد معادلة درجة البكالوريوس {تعليم}
    die Übernahme der Rolle des Familienoberhauptes (n.)
    تولي دور إعالة الأسرة
    die Gefahr der Übersäuerung des Wassers (n.) , {surv.}
    خطر حدوث فرط حموضة في المياه {مساحة}
    Missachten der Anordnungen des Veranstalters
    تجاهل تعليمات الجهة المنظمة
    die Verlängerung der Gültigkeit des Aufenthaltstitels {law}
    تمديد سريان إقامة {قانون}
    der Vorsitzender des Vorstands der Behörde (n.) , {pol.}
    رئيس مجلس إدارة الهيئة {سياسة}
    im Zeitpunkt der Anrufung des Gerichts {law}
    وقت الاختصام للمحكمة {قانون}
    die Mitglieder der Geschäftsführung des Unternehmens (n.) , Pl.
    أعضاء إدارة الشركة
    auf der Ebene des Verfassungsrechts {law}
    على مستوى القانون الدستوري {قانون}